У День української писемності та мови 27 жовтня в Україні встановили національний рекорд — наймасовіше написання диктанту з перекладом жестовою мовою.
Телеканал «Дім», який є частиною державного підприємства «Мультимедійна платформа іномовлення України», робить доступною для людей з порушеннями слуху частину проєктів власного виробництва у перекладі жестовою мовою на власних діджитал-платформах. Також канал планує знімати унікальний контент жестовою мовою.
Як повідомляє ГО «Безбар’єрність», партнер у низці безбар’єрних проєктів медіасервіс MEGOGO реалізує ініціативу з підтримки психічного здоров’я людей, які мають порушення слуху.
На сайті Офісу президента України з’явилася петиція “Увімкніть звук” для нечуючих людей, щоб вони мали змогу отримувати офіційну інформацію з перекладом жестовою мовою або із субтитруванням. У зверненні наголошується, що переклад і субтитрування повинні застосовуватися й на інших джерелах інформації, через які посадовці…
На засіданні 10 лютого Національна рада вирішила продовжити до 10 березня термін громадського обговорення проєкту Правил титрування та/або перекладу на українську жестову мову матеріалів передвиборної агітації з використанням електронних (аудіовізуальних) засобів масової інформації.
Про проєкти, що реалізуються в системі МВС задля створення безбар’єрного простору, розповів в ефірі телеканалу «Рада» радник міністра внутрішніх справ Антон Гулідін.
Харківська міська громадська організація інвалідів «Креавіта» запустила проєкт для людей із проблемами слуху.
Тепер на спеціалізованому «YouTube»-каналі харків’яни, які мають проблеми зі слухом, можуть отримувати останні новини міста…
З початку 2022 року ТРК «Київ» буде забезпечувати переклад жестовою мовою трансляції пленарних засідань Київської міської ради.
Про це повідомила Уповноважена Київської міської ради з прав осіб з інвалідністю Леся Петрівська.
Соціальна послуга перекладу жестовою мовою – послуга, яка забезпечує взаємодію між нечуючими або слабочуючими людьми з чуючими під час спілкування.
До уваги представників ЗМІ!
Запрошуємо на презентацію українського перекладу книги «Блакитний хлопчик» сучасного франко-бельгійського письменника Анрі Бошо, яка відбудеться 19 серпня о 19:00.