З 1 вересня у Полтаві та у Решетилівській, Опішнянській, Миргородській громадах люди з порушеннями слуху можуть отримувати послуги перекладача жестової мови. Цьому передувало звернення Полтавської обласної ради та Полтавського міськвиконкому до польської фірми MIGAM (migam.org) та Міжнародного Комітету Порятунку IRC (rescue.org) з проханням…
Безбар’єрність – це про внутрішню готовність суспільства створювати середовище, в якому буде комфортно усім.
З цією метою за ініціативи першої леді Олени Зеленської було затверджено Національну стратегію із впровадження безбар’єрності…
Телеканал «Дім», який є частиною державного підприємства «Мультимедійна платформа іномовлення України», робить доступною для людей з порушеннями слуху частину проєктів власного виробництва у перекладі жестовою мовою на власних діджитал-платформах. Також канал планує знімати унікальний контент жестовою мовою.
Вихованці Новомиргородської спеціальної школи Кіровоградської обласної ради стали переможцями конкурсу пісень жестовою мовою «Весняні зустрічі на «Мосту»».
Безбар’єрність стає новою нормою в українському суспільстві. Ця війна показала нам, наскільки безбар’єрність – не формальність. Це питання виживання.
Мета держави — зміна підходів до сприйняття теми інклюзивності, аби створити в Україні безбар’єрний простір…
Школярка з Острога Яна Березко завоювала гран-прі на міжнародному конкурсі талантів. Дівчина виконала пісню про Україну жестовою мовою.
Яна Березко – учениця Острозької спецшколи №1. Вже декілька років дівчинка займається на гуртку жестової пісні.
Це добра ініціатива, бо, скажімо, коли нечуюча людина потребує медичної допомоги, то найкраще не шукати перекладача, а діючи оперативно, мати знання і вміння порозумітися серед медичного персоналу. Може здатися, що вимагаємо від медиків зайвого, адже й так вчаться самовіддано й більше навіть за тих, хто опановує технічні спеціальності.
На сайті Офісу президента України з’явилася петиція “Увімкніть звук” для нечуючих людей, щоб вони мали змогу отримувати офіційну інформацію з перекладом жестовою мовою або із субтитруванням. У зверненні наголошується, що переклад і субтитрування повинні застосовуватися й на інших джерелах інформації, через які посадовці…
У Вроцлаві відкрили новий пункт тимчасового перебування для українців. Він призначений для осіб, які погано чують або глухих. Зараз там проживає 30 людей.
На засіданні 10 лютого Національна рада вирішила продовжити до 10 березня термін громадського обговорення проєкту Правил титрування та/або перекладу на українську жестову мову матеріалів передвиборної агітації з використанням електронних (аудіовізуальних) засобів масової інформації.